Mbulim i plotė: Arsim

30.05.2006 Grupa učenika srednje škole Metodi Mitevski Brico iz Delčeva osvojila je prestižnu platinastu nagradu za najbolji web sajt na takmičenju Doors to Diplomacy 2006, koje organizuje americki Stejt dipertment . Učenici iz Delčeva takmičili su se u jakoj konkurenciji od 306 projekata iz 46 država.

30.05.2006 A group of students from the "Metodi Mitevski Brico" high school from Delcevo, won the prestigious Platinum Prize Award for best web-site at the Doors to Diplomacy 2006 award competition, organized by the US State Department. The students won this years award in a strong competition of 306 projects from 46 states in the world.

30.05.2006 Pjesėtarėt e komunitetit rom, ashkalinj dhe egjiptas, qė bashkėrisht janė quajtur si komuniteti RAE, pas njė programi “Pėr tė gjithė shkrim dhe lexim”, thuhet se janė vetėdijesuar pėr rėndėsinė e edukimit dhe mos braktisjes sė shkollave.

29.05.2006 University of Arts, Belgrade, Serbia (UNESCO Chair in Cultural policy and Management) and L'Université Lyon - Institut d'Etudes Politiques de Grenoble (Université Pierre Mendčs-France) announce the start of the Masters Programme in Cultural Policy and Management (Interculturalism and Mediation in the Balkans)

26.05.2006 According to the Denied a Future? 2001-2006: The Right to Education for Roma Children in B&H survey, published by Save the Children UK in April 2006, there are still Roma communities in Bosnia and Herzegovina in which not a single child is included in the elementary education.

25.05.2006 Prema rezultatima istraživanja Uskraćena budućnost? 2001 –2006. Pravo romske djece u Bosni i Hercegovini na obrazovanje koje je Save the Children UK objavio u aprilu 2006. godine, u Bosni i Hercegovini još uvijek postoje romske zajednice u kojima niti jedno dijete nije uključeno u osnovnoškolsko obrazovanje.

24.05.2006 Cel na Kampanjata Fenarete e transfer na trening metodologii koi se temelat na dvosmislena edukacija, razviena preku Proektot Leonardo Da Vinci na FENARETE. Metodo;ogijata Fenaretee nameneta za edukatori koi rabotat na resocijalizasija/vklucuvanje na lica koi se zanimavale so prostitucija, zeni zrtvi na trgovija so lugje i razni socijalno marginalizirani grupi.

24.05.2006 The HREA invites all interested to apply for its new Distance Learning Course 3E06: Use of Information and Communication Technologies for Human Rights Work. The course will be lead by Frank Elbers.

24.05.2006 Gjatė ditės sė djeshme, nė tė gjitha fakultetet e Universitetit tė Prishtinės, kanė qenė tė hapura qendrat e votimit, ku nga lista e profesorėve tė kandiduar, nė Senatin e UP-sė dhe Kėshillat e fakulteteve, pritet tė zgjidhen 34 anėtarė nga stafi akademik, 2 nga stafi jo akademik, si dhe 7 studentė.

24.05.2006 The objective of Fenarete Campaign is the transfer of training methodology based on peer education which was originally developed by the Leonardo da Vinci project FENARETE. The Fenarete methodology is intended for peer educators active in the field of social (re)insertion of prostitutes, trafficked women and disadvantaged/excluded groups in general.

24.05.2006 Klubi Qytetar Mjaft nė qytetin e Fierit ka nisur kėto ditė njė fushatė pėr tė pasuruar me libra bibliotekat e shkollave tė mesme dhe nėntėvjeēare tė qytetit tė tyre. Tė martėn me 22 Maj, aktivistė tė Lėvizjes Mjaft nė Fier, grumbulluan rreth 200 tituj librash, tė cilat u shpėrndanė nė disa shkolla tė mesme.

17.05.2006 Me njė ceremoni pėrmbyllėse tė mbajtur dje nė qytetin e Istogut, edhe zyrtarisht ka pėrfunduar projekti: “Pa armė, pėr njė tė ardhme mė tė mirė”, i cili ėshtė zbatuar nga organizata joqeveritare, Qendra Kosovare pėr Bashkėpunim Ndėrkombėtar - (QKPBN), me zyrė kryesore nė Gjilan.

16.05.2006 Tė premten me 12 Maj, njė takim u mbajt mes njė grupi tė rinjsh dhe pėrfaqėsuesve tė Ministrisė sė Arsimit, Shkencės, Kulturės dhe Sporteve tė Zenica Doboj Konton (ZDK). Ky takim u organizua nė kuadėr tė projektit “Kompjuterizimi i shkollave 9-vjeēare tė rajonit tė Zenicės”., i implementuar nga Fondacioni pėr Zhvillimin Krijues” dhe Agjensia Rinore e Informimit ARI.

16.05.2006 On Friday, May 12, a meeting was held between the local youth group and the representatives of the Ministry of Education, Science, Culture and Sports of the Zenica-Doboj Canton (ZDK). The meeting was held under the "Computerization of Secondary Schools in Zenica Region" project, implemented by the Foundation for Creative Development and the Youth Information Agency (OIA).

16.05.2006 Ueb-portali i ri pėr shkollat fillore dhe tė mesme tė Maqedonisė, i cili do t’u mundėsojė arsimtarėve, prindėrve dhe nxėnėsve tė tė gjitha shkollave nė Maqedoni qė tė kėmbejnė praktikat, tė ndajnė burimet e informacionit dhe praktikat pozitive, zyrtarisht u lėshua me 11 maj tė kėtij viti.

15.05.2006 U petak 12. 5. je u Zenici u sklopu projekta Fondacije za kreativni razvoj i Omladinske informativne agencije “Informatizacija srednjih škola na područiju Zenice” održan sastanak lokalne grupe mladih s predstavnicima Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta Zeničko-dobojskog kantona.

15.05.2006 Novi web portal osnovnih i srednjih škola u Makedoniji, koji će omogućiti profesorima, roditeljima i učenicima svih makedonskih škola da razmenjuju iskustva, izvore informacija i pozitivne prakse, zvanično je pokrenut 11. maja.

15.05.2006 The new web-portal for elementary and secondary schools in Macedonia, that will enable the teachers, parents and students in all schools in Macedonia to exchange experiences, share sources of information and positive practicies, was officially launched on May 11.

15.05.2006 The Care International in SCG and the Democratic Association of the Roma started the first educational programme for collectors of materials for recycling. The programme consists of three-month series of trainings in the fields of occupational protection, traffick regulations education, sorting of waste, technology for recycling of waste plastics and paper and environmental protection.

15.05.2006 Gradjanske inicijative i kancelarija Svetske banke u Srbiji i Crnoj Gori organizuju Forum znanja Stvaraj svet u kome živiš, koji se održava 17. maja 2006 . godine u Beogradu, u Medija centru, sa početkom u 10:00h.