Mbulim i plotė: Arsim

27.09.2006 Masovna obuka za rabota na kompjuter za site gragjani od 18 do 60 godini bez razlika na nivnite kvalifikacii i voveduvanje zadolzitelen predmet informatika vo osnovnoto obrazovanie e samo del od predizbornite vetuvanja vo programata na novata vlada sto se odnesuvaa na zabrzan razvoj na informatickoto opstestvo vo Makedonija. Vo novata vladejacka partija VMRO-DPMNE velat deka izvesno e formiranjeto na ministerstvo za informaticko opstestvo sto ke bide nositel na programata za zabrzana informatizacija na Makedonija. Sepak, za realizacija na ovaa ideja potrebna e poddrska i od opozicijata.

27.09.2006 Mass computer education for all citizens from 18 to 60 years regardless their qualifications and introducing informatics as compulsory subject in primary education are just few of the many pre-election promises in then new government program that are related to accelerated development of information society in Macedonia. In VMRO-DPMNE, the new ruling political party, claims that the establishing of ministry of information society is a certain thing. The ministry will be the bearer of the accelerated ICT introducing in Macedonia program. However, for realisation of this idea the ruling party needs support from the opposition.

26.09.2006 “Vega” Humanitarian Organization from Skopje strongly opposes the idea of the local self-government in Suto Orizari Municipality to change the name of the “July 26” elementary school into “Arben Bajrami” Elementary. VEGA condemned the already adopted decision of the Local School Board that the name should change.

26.09.2006 Humanitarnoto zdruzenie „Vega” od Skopje se protivi na idejata na lokalnata samouprava vo opstina Suto Orizari za promena na imeto na Osnovnoto uciliste „26 Juli” vo O.U. „Arben Bajrami”. Od VEGA ja osuduvaat veke donesenata odluka na ucilisniot odbor za promena na imeto.

26.09.2006 Qendra per Mbrojtjen e te Drejtave te Femijeve ne Shqiperi CRCA ne kuader te programit te sherbimeve "Linja e Keshillimit per Femije - Tirane, organizon nje trajnim dy ditor me teme "Abuzimi i femijeve dhe Sistemi i Referimit".

21.09.2006 Nxėnėsit e shkollave profesionale ekonomike, tė cilėt pretendojnė tė jenė diskriminuar gjatė llogaritjes sė pikėve tė tyre nė Fakultetin Ekonomik, protestuan sot para Ministrisė sė Arsimit dhe Shkencės duke kėrkuar rillogaritje tė kėtyre pikėve.

Tė mbėshtetur nga Lėvizja MJAFT!, ata mbanin nė duar parrulla ku akuzonin dikasterin e arsimit pėr papėrgjegjshmėri dhe pėr diskriminim, ndėrsa kėrkuan drejtėsi dhe zbatim tė Guidės sė Maturės Shtetėrore, qė ėshtė shpėrndarė zyrtarisht qė nė muajin mars tė kėtij viti.

18.09.2006 President of Albania Alfred Moisiu met with a delegation of the International Network of Albanian student associations ALBSTUDENT, composed of students who have graduated abroad, at both state and private educational institutions, and held with them an open and wholehearted talk.

14.09.2006 Presidenti i Republikės sė Shqipėrisė, Zoti Alfred Moisiu, merr projektin Praktika online - "Kthim pėr njė tė ardhme mė tė mirė" nėn kujdesin e tij personal.

13.09.2006 Nė rrethet e Tiranės, Korēės dhe Beratit Ministria e Punės dhe Ēėshtjeve Sociale ka nisur njė projekt pėr punėn qė kryejnė fėmijėt tė cilėt janė nė moshėn nėn 18 vjeē.

13.09.2006 Nė Prill 2006, Grupi Rinor i Kėshillimit nga Zenica filloi fushatėn pėr pėrmirėsimin e aksesit dhe pėrdorimit tė teknologjisė sė informacionit nė shkollat 8-vjeēare nė kantonin e Zenica-Doboj. Nė fillimet e saj fushata pati njė sere takimesh me zyrtarė nga Ministria e Arsimit dhe e Shkencės, Kulturės dhe Sporteve, me qėllim qė tė aranēohet sigurimi i modernizimit tė paisjeve dhe pėrfshirjes mė tė madhe tė TKI nė shkolla.

11.09.2006 Zagovaračka grupa mladih iz Zenice u aprilu 2006. započela je kampanju za kvalitetniji pristup i korištenje informacionih tehnologija u srednjim školama na području Zeničko-dobojskog kantona. Prvi korak kampanje bio je sastanak s čelnim ljudima u Ministarstvu obrazovanja, nauke, kulture i sporta (8.5.2006.) s ciljem poticanja istih na nabavku suvremenije opreme i snažnije uključivanje ICT u škole.

11.09.2006 The issue of education of the Roma population is eminently political and will demand greater practical engagement by the state and its institutions, believes the National Roma Centre from Kumanovo.

11.09.2006 Prasanjeto na obrazovanieto na Romite e eminentno politicko prasanje i ke bara pogolemo prakticno angaziranje na drzavata i nejzinite institucii, smeta Nacionalniot romski centar (NRC) od Kumanovo.

11.09.2006 The Youth Advocacy Group from Zenica got a pledge from the Committee on Youth Issue of the ZE-DO Canton Parliament to start a parliamentary initiative to solve this issue, regardless of the imminent political changes that the coming elections will bring about.

07.09.2006 The DOSTA! movement will join the Association of Bologna Students of the School of Economy in Sarajevo in the protest planned to take place today, September 7, at high noon. The protests will take place in the square in front of the School of Economy.

06.09.2006 Pokret DOSTA! priključiće se Studentskom udruzenju bolonjaca Ekonomskog fakulteta u Sarajevu na protestima koji će se održati u četvrtak, 7. septembra u podne na platou ispred Ekonomskog fakulteta.

05.09.2006 Misija OSCE-a u Hrvatskoj i Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta zajednički pokreću književno i umjetničko natjecanje u multikulturalnim školama u Vukovarsko-srijemskoj i Osječko-baranjskoj županiji 6. 9. Umjetničko natjecanje nosi naziv "Djeca zajedno"

01.09.2006 Makedonskata studentska unija (MSU) ja obvini minatata vlast za zloupotrebi vo raspredelbata na studentski legla vo studentskite domovi vo Skopje. Spored MSU, zalno e sto problemot so studentskoto smestuvanje vo drzavata se tretira kako sezonski problem, iako toj odamna e hronicen problem na makedonskite studenti.

01.09.2006 The Macedonian Student Union (MSU) accused the former government of abuse and foul-play in the distribution of accommodation in student dormitories in Skopje. According to MSU, the sad thing is that the problem of student accommodation is treated only as seasonal problem, while it has turned into a chronic problem long time ago.

01.09.2006 Njoftohen tė gjithė tė interesuarit se Fondacioni i Kosovės pėr Shoqėri tė Hapur nė bashkėpunim me Fondacionin Kosovar pėr Shoqėri Civile fillon regjistrimin e aplikantėve pėr gjeneratėn e tretė tė Shkollės Kosovare pėr Integrime Evropiane.