Mbulim i plotė: Kulture

28.06.2006 Koalicioni joformal i disa OJQ-ve rinore nga Bitola kanė reaguar ndaj vendimit tė Ministrisė sė Kulturės pėr tė dhėnė me qira hapėsirėn e Qendrės Kulturore tė Bitoles dhe “Klubin e Armatės” pėr qėllime qė nuk kanė tė bėjnė me kulturėn.

27.06.2006 Neformalna koalicija nekoliko nevladinih organizacija mladih iz Bitole reagirala je na odluku Ministarstva kulture o davanju u najam prostora Kulturnog centra u Bitola i Vojnog kluba za ne-kulturne svrhe.

27.06.2006 Video, samba, kllouna, fotografi, grafit… tė gjitha nė shėrbim tė aktivizmit! Bėhet fjalė pėr njė karvan, gjatė sė cilit tė rinj tė mbledhur nga vende tė ndryshme tė Europės Perėndimore kanė zgjedhur artin si njė formė tė aktivizmit. Dhe nuk ėshtė aspak ēudi apo e pamundur. “Semafori i tretė i kuq” pėr aktivistėt e kėtij karvani ishte Tirana dhe sėbashku me ta, tė rinjtė e lėvizjes “MJAFT”. Pėrgjatė 4 ditėve, nxėnės tė shkollave tė mesme dhe tetėvjeēare nga Tirana, por edhe Berati dhe Kuēova e shndėrruan kryeqytetin nė njė burim frymėzimi dhe hapėsirė veprimi.

27.06.2006 The informal coalition of several Bitola-based youth NGOs reacted on the decision of the Ministry of Culture to rent the space at the Bitola Cultural Centre and the “Army Club” for non-cultural purposes.

26.06.2006 On 28-29 July Mjaft!Fest will be held in Livadhi Beach, Himara, South Albania. MJAFT Fest is one of the first and biggest open air festivals of contemporary live music in the Balkans and will be held in the most beautiful beach of South Albania.

26.06.2006 Me 28-29 Korrik nė Plazhin Livadh tė Himarės do tė mbahet edicioni i Mjaft!Fest. MJAFT FEST ėshtė njė nga festivalet mė tė mėdhenj nė Gadishullin e Ballkanit pėr muzikėn kontemporane LIVE i cili shvillohet nė plazhet mė tė bukura tė Shqipėrisė Jugore. Festivali ėshtė njė vend defrimi tė jashtėzakonshėm dhe e njė atmosferė tė kėndėshme nė plazh, si dhe e njė energjie pozitive qė vjen nga malet rreth tij.

22.06.2006 Forumot za avangardna kreativnost od Prilep go izrazi svoeto nezadovolstvo od promenata na imeto na Narodniot teatar „Vojdan Chernodrinski" od Prilep.

21.06.2006 The I love you [rev.eng = reverse engineering] exhibition will open officially on June 22, at the Novi Sad Museum of Contemporary Arts, at 20:00 hours.

20.06.2006 Izložba I love you [rev.eng = reverse engeneering - obrnuti inženjering] biće otvorena 22. juna u Muzeju savremene umetnosti u Novom Sadu u 20 sati.

20.06.2006 Na ovogodišnjem EXIT-u će prvi out nastupiti organizacije koje se bave slobodnim softverom i slobodnim znanjem. Na dva štanda u okviru NGO stage-a biće održane radionice i predavanja vezana za slobodan softver i slobodno znanje, koje će voditi aktivisti Mreze za slobodan softver, LUG Novi Sad LUG Novog Sada i LUG Beograd LUG Beograda i Wikimedie Srbije.

20.06.2006 Media initiatives, training events and seminars in the Balkans are eligible for a grant from the Balkan Incentive Fund for Culture. The European Cultural Foundation, The Dutch Humanist Institute for Cooperation with Developing Countries, and the Open Society Institute are sponsoring the initiativeDeadline: July 1, 2006.

19.06.2006 The Pravo LjudskiHuman Rights Film Festival, a project developed with the intention to raise public awareness and spread human rights culture through film, started last Saturday, June 17, in Sarajevo.

13.06.2006 On Sunday, June 11, the students Department of Product Design at the Academy of Fine Arts (AFA), in cooperation with visiting artists fom Germany and Canada and the Sarajevo Centre for Contemporary Arts, raised a big DOSTA! logo (5X5 metres), made of black and white balloons. The logo, created in a seven-day workshop held in Sarajevo.

12.06.2006 Jučer je, u organizaciji studenata završne godine Akademije likovnih umjetnosti (ALU) na odsjeku za produkt dizajn i gostujućih umjetnika iz Njemačke i Kanade, te Centra za savremenu umjetnost Sarajevo, kao produkt sedmodnevne radionice, postavljen veliki "DOSTA!" logo napravljen od crnih i bijelih balona ispred ulaza u ALU u Sarajevu. Spomenik je veličine otprilike 5x5 metara, ruka je bijele boje, dok je pozadina crne.

12.06.2006 Organizacija Horkeskart održala je performans u Beogradu pred nekoliko državnih institucija "od čijeg rada trenutno ima više štete nego koristi". Članovi Horkeškarta otpevali su pesmu Nazad ispred Rektorata Beogradskog univerziteta, Srpske akademije nauka i umetnosti, Patrijaršije Srpske pravoslavne crkve, Vrhovnog suda Srbije i Vlade Srbije.

08.06.2006 Kako je prenio portal mladi.info, Pokret Dosta! je u subotu, 3. 6. organizovao protestni koncert u Vilsonovom šetalištu. Prvobitna lokacija je trebala biti plato ispred Zgrade zajedničkih institucija BiH (Parlament BiH), ali sadašnje vlasti to nisu dozvolile.

02.06.2006 Bez obzira na pritiske i pokušaje zastrašivanja pokret DOSTA! završio je sve pripreme za protestni koncert koji će se održati u subotu, 3. juna sa početkom na platou ispred zajedničkih insititucija, a nastaviće se protestnom šetnjom te centralnim koncertom na prostoru između Zemaljskog muzeja i Historijskog muzeja BiH u Vilsonovom šetalištu. Održavanje koncerta neće omesti ni kiša obzirom da je obezbijeđena natkrivena bina.