Mbulim i plotė: shoqeria civile

29.11.2006 Me 25 Nėntor, Qėndra e Zhvillimit tė Shoqėrisė Civile Korēė (CSDC), Kryqi i Kuq Shqiptar dhe 11 organizata tė Shoqėrisė Civile organizuan njė manifesim kundėr dhunės nė familje. Pėr tė sensibilizuar opinionin kundėr dhunės manifestuese vajza tė veshura nė tė zeza, bėnė njė “Paradė Siluetash” qė simbolizonte tė gjitha gratė dhe vajzat qė dhunohen nė familje.

24.11.2006 OJQ INTEGRA nė bashkėpunim me UNICEF-in nė Prishtinė, Komitetin Kosovar pėr AIDS dhe me shumė partnerė tjerė, lokal dhe ndėrkombėtarė, vazhdon punėn agresive kundėr HIV/AIDS. Gjatė periudhės 27 Nėntor 2006 – 05 Dhjetor 2006, me qėllimin kryesor global pėr parandalimin e HIV/AIDS, INTEGRA do tė implementojė projektin “Stop AIDS. Mbaje Premtimin!” nė 10 komuna tė pėrzgjedhura pėr kėtė projekt. Dita Ndėrkombėtare Kundėr HIV/AIDS, 1 Dhjetori 2006, do tė shėnohet nė Prishtinė.

23.11.2006 Nėn-komisioni Parlamentar pėr tė Miturit dhe Shanset e Barabarta nė bashkėpunim me Qendrėn pėr Mbrojtjen e tė Drejtave tė Fėmijėve nė Shqipėri – CRCA, organizuan me 21 Nėntor, nė mesditė njė Seancė tė Hapur Dėgjimore pėr situatėn e tė drejtave tė fėmijėve nė Shqipėri. CRCA u mbėshtetet nė kėtė eveniment nga Olof Palme International Center dhe SIDA Suedi.

22.11.2006 Nė datat 9-10 dhjetor 2006 nė ambientet e Hotel Mondial, ora 10.00 do tė zhvillohet takimi i VI Kombėtar tė OJF-ve Mjedisore.

Takimi i VI i shoqatave organizohet nga Milieukontakt– zyra pėr Tiranėn nė bashkėpunim me grupimin Ekolėvizja nė kuadėr tė projektit “Mbėshtetje pėr Lėvizjen Mjedisore Shqiptare”.

17.11.2006 Forumi Urban "Qyteti Nesėr?!" zhvillohet nė datėn 22 Nėntor 2006, ora 9:00, nė ambientet e Hotel Sheraton, i organizuar nga Co – Plan nė bashkėpunim me Ministrinė e Brendshme dhe Shoqatėn e Bashkive tė Shqipėrisė.

14.11.2006 Fondacijata Institut otvoreno opstestvo – Makedonija (FIOOM) i Centarot za poddrska na NVO-Strumica, vo ime na clenkite na Gragjanskata platforma na Makedonija, organiziraat Regionalen NVO saem vo Strumica, 24 i 25 noemvri 2006 godina.

13.11.2006 More than five thousand people defied the windy storm in Tirana Friday afternoon, November 10, to profess their opposition to Prime Minister Sali Berisha’s authoritarianism at the CIVIL ACTION protest in front of the Prime Minister’s office.

13.11.2006 Minatata sreda, 8 noemvri, Evropskata komisija go objavi prviot Izvestaj za napredokot na Makedonija vo podgotovkite za clenstvo vo EU, od dobivanjeto na kandidatskiot status na 17 dekemvri 2005 godina. Ovoj izvestaj go pokriva periodot od 1 oktomvri 2005 do 30 septemvri 2006 godina.

13.11.2006 Programi i Integrimit Evropian i Fondacionit Kosovar pėr Shoqėri tė Hapur ndihmon iniciativat pėr integrimin e Kosovės nė Bashkimin Evropian duke pėrkrahur projekte qė synojnė kėtė qėllim. Mbi kėtė bazė, Fondacioni fton organizatat joqeveritare, think tank grupet, organizatat avokuese, institutet kėrkimore, dhe mediat kosovare tė aplikojnė me projekt propozime tė cilat avancojnė proceset aktuale drejt integrimit nė BE.

13.11.2006 Mbi pesė mijė njerėz sfiduan te premten pasdite shiun dhe erėn e rrėmbyer nė Tiranė pėr tė kundėrshtuar autoritarizmin e kryeministrit Sali Berisha, gjatė njė manifestimi qytetar tė organizuar nė derėn e Kryeministrisė, nga Aksioni Civil.

10.11.2006 Na 2 Noemvri vo Zagreb bese predstavena publikacijata Indeks na otvorenost na opstestvoto Hrvatska 2006. Stanuva zbor za istrazuvanje sprovedeno vo organizacija na iDEMO - Institut za demokratija, koj se temeli na procenka na otvorenost na opstestvoto vo sest dimenzii.

10.11.2006 The representatives of the Civil Platform of Macedonia used the Parliamentary Office for Contacts with NGOs to present their initiative for changes in the Law on Associations in the 3rd Session of the Parliamentary Committee on Political System and Communities’ Relations of November 1, 2006. The initiative was later submitted for review to all 120 Members of Parliament.

09.11.2006 Pėrfaqėsues tė Aksionit Civil u shprehėn sot tė inkurajuar pėr mbėshtetjen qė Komisioni Europian u ka dhėnė nė raportin e tij tė fundit pėr Shqipėrinė, lėvizjeve tė shoqėrisė civile, dhe u bėnė thirrje tė gjithė qytetarėve qė tė marrin pjesė nė manifestimin e nesėrm tė Aksionit Civil (ora 17.00, pėrpara Kryeministrisė).

09.11.2006 AEGEE-Skopje, JEF Makedonija, Unijata na srednoskolci na Makedonija, Mladinskiot obrazoven forum, Balkan IDEA i Sojuzot na izvidnici na Makedonija organiziraa ulicna akcija protiv vizniot rezim kon Republika Makedonija, pod mototo „Viza, aj batali!”.

09.11.2006 Me anė tė njė prononcimi pėr media, Kėshilli pėr Mbrojtjen e tė Drejtave e tė Lirive tė Njeriut - KMDLNJ i ka cilėsuar kėrkesat e grevės sė punėtorėve tė Qendrės Klinike Universitare nė Prishtinė si plotėsisht tė arsyeshme dhe tė realizueshme.

09.11.2006 The Chancellor of the University of Agriculture shuts the doors of the auditoriums saying that he was ordered to do so by the minister of education.

08.11.2006 Preku Kancelarijata za kontakt pomegju NVOi i Sobranie na R Makedonija pretstavnicite na Gragjanskata platforma na R Makedonija ja prezentiraa predlog inicijativata na 3-ta sednica na Komisijata na politicki sistem i odnosi megju zaednicite koja bese odrzana na 01.11.2006 godina i istata bese dostavena do site 120 pratenici na Sobranieto na R Makedonija

07.11.2006 Next Saturday, the activists of the Dosta! movement, together with activists of environmental organizations will organize signing of a petition against construction of dams on Upper Neretva, under the auspices of the “The Battle for Neretva” campaign. The construction, according to the campaign initiative, threatens to devastate area of extremely high value.

07.11.2006 The International Chamber of Commerce in Paris ruled today that the Albanian government must pay back 89 million Albanian LEK (approximately 900,000 USD) in Value Added Tax to the Albanian Education Development Project (AEDP), a nongovernmental organization launched by the Open Society Foundation in Albania.

06.11.2006 AEDP, si pjesė e Rjetit tė Fondacioneve Soros, bėn tė ditur se shumėn e kthyer nga qeveria shqiptare do ta pėrdorė pėr tė themeluar ne Tiranė njė shtėpi tė OJQ-ve, qė do tė funksionojė si njė qendėr informacioni si dhe do tė ofrojė salla diskutimesh e aktivitetesh pėr organizatat e shoqėrisė civile. AEDP-ja dhe OSFA-ja do tė fillojnė menjėherė nga puna me qėllim qė Shtėpia e OJQ-ve tė bėhet funksionale brenda vitit 2007.