Mbulim i plotė: shoqeria civile

31.10.2007 GONG and Transparency International Croatia invite the political parties, independent lists and candidates from the national minorities to publicly released, by the start of Election Campaign on November 3, the amounts they intend to spend on their respective campaigns, as required by the Law.

31.10.2007 GONG i Transparency International Hrvatska pozivaju političke stranke, nezavisne liste i kandidate za zastupnike nacionalnih manjina da na predstojećim parlamentarnim izborima da do početka službene kampanje, 3. 11., sukladno izbornom zakonu javno objave iznose koje namjeravaju potrošiti u kampanji.

29.10.2007 Gragjanskata organizacija GROZD isprati otvoreno pismo do Pretstavničkiot dom na Parlamentont na Federacijata BiH, so osuda na Predlog-zakonot za izbor, otpovik i zamena na gradonačalnicite na opštinite vo Federacijata Bosna i Hercegovina, podnesen od Jozo Ivaničević, vo imeto na kolacijata za Hrvatsko zaedništvo (HDZ 1990 HZ-HSS-HKDU-HDU-Demohristijani).

29.10.2007 Građansko udruženje GROZD uputilo je otvoreno pismo Predstavničkom domu Parlamenta FBIH u kome osuđuje Prijedlog zakon o izboru, prestanku mandata, opozivu i zamjeni načelnika općina u FBIH, podnešenog od Joze Ivaničevića ispred Hrvatskog zajedništva (HDZ 1990 HZ-HSS-HKDU-HDU-DEMOKRŠĆANI).

26.10.2007 Včera, 25 oktomvri, Demokratija na delo, koalicija od deset kosovski nevladini organizacii, gi počna aktivnostite vo sklop na nabljuduvanjeto na kosovskite Izbori zakažani za 17 noemvri.

26.10.2007 Ovog četvrtka, 25 oktobar, Demokratija na delu, koalicija 10 kosovskih nevladinih organizacija, počela je aktivnostu u sklopu posmatranja kosovskih Izbora zakazanih za 17. novembar.

26.10.2007 Ženskata mreža na Hrvatska i Ženskata infoteka pokrenaa spor pred Upravniot Sud protiv Kancelarijata za rodna ramnopravnost na Hrvatska, poradi povredi na Zakonot za pravoto na pristap do informacii.

26.10.2007 The Croatian Women Network and Women infoteka initiated a case in front of Administrative Court, against the Croatian Gender Equality Office, on charges of violations of the Law on Free Access to Information.

26.10.2007 Ženska mreža Hrvatske i Ženska infoteka pokrenule su, pred Upravnim sudom, spor protiv Ureda za ravnopravnost spolova Republike Hrvatske zbog povrede Zakona o pravu na pristup informacijama.

26.10.2007 Rrjeti i organizatave “Demokracia nė veprim”, i pėrbėrė nga 10 organizata joqeveritare, ka nisur tė enjten vėzhgimin dhe monitorimin e fushatės parazgjedhore pėr zgjedhjet e 17 nėntorit.

25.10.2007 The GONG civic association will monitor the activities of the Ballot Day in the coming Parliamentary Elections, to ensure that elections proceed in accordance with the Law. The organization invites the citizens to apply and join the monitoring activities.

25.10.2007 GONG će i na predstojećim izborima obavljati promatranje izbornog dana i paziti da izbori prođu u skladu s odgovarajućim zakonskim propisima, pa je uputio i poziv građanima da se prijave za protmaranje izbora.

22.10.2007 The start of transition in the Balkans saw the exponential rise of NGOs. The public space got filled with a myriad of groups pursuing a great diversity of causes ranging from relief, economic development, to democracy, human rights, anti-corruption, and a lot more. Is this enough to replace a stable and functional public administration, asks Risto Karajkov, post-graduate student in International Development at the University of Bologna, Italy.

22.10.2007 U subotu 20. listopada u 11 sati, aktivisti Zelene akcije i Prava na grad preimenovali su Trg Petra Preradovića u Trg žrtava Milana Bandića. Svečanom preimenovanju prisustvovali su građani žrtve iz Kupske, Galjufove Varšavske, Erdödijeve i Horvaćanske ulice; Cvjetnog trga te četvrti Trnje, Vrbani III, Travno i Borovje.

18.10.2007 Preko 100 volontera i aktivista GROZD-a realizovaće novu uličnu akciju u 30 gradova i opština u BiH. Nakon informisanja građana kako su državne i entitetske vlade i institucije, prema revizorskim nalazima, neregularno i nezakonito trošile novac građana, GROZD pokreće novu akciju o revizorskim nalazima za kantone u FBiH i pojedine opštine u RS.

16.10.2007 Kancelarija UNICEF-a u Beogradu oglašava konkurs za godišnju nagradu za najbolje medijsko izveštavanje o deci i dečijim pravima. Cilj nagrade je da se podstakne kvalitetno i etičko izveštavanje u pisanim i elektronskim medijima na temu dece i dečijih prava u Srbiji.

15.10.2007 Universiteti Europian i Tiranės (UET) i dhuroi tė premten pasdite njė bursė studimore pėr Shkenca Politike njėrit prej aktivistėve tė Lėvizjes MJAFT!.

12.10.2007 Mreza mladih Hrvatske poziva na javnu raspravu ’Politika za mlade’ koja će se održati u ponedjeljak, 15. listopada 2007. od 11:00 do 14:00 sati u Novinarskom domu u Zagrebu. Tribinu organizira Mreža mladih Hrvatske u suradnji s podmladcima parlamentarnih političkih stranaka.

08.10.2007 Four persons were injured yesterday in Novi Sad, in an altercation erupting when a group of about 30 members of neo-nazi organizations attacked the citizens that participated in an anti-fascist gathering on the main city square.

08.10.2007 U sukobu građana i pripadnika neonacističkog Nacionalnog stroja i sličnih organizacija u Novom Sadu juče povređene četiri osobe, kada su grupa od oko 30 pripadnika neonacističkih organizacija napalo građane koji su učestvovali u antifašističkom skupu u centru grada.