Mbulim i plotė: Demokraci

30.04.2008 Me anė tė njė komunikatė pėr media, Lėvizja VETĖVENDOSJE! ka njoftuar se sot rreth orės 16:45 nė Prizren, nė mėnyrė tė dhunshme, janė arrestuar 7 aktivistė tė saj nga ana e Shėrbimit Policor tė Kosovės (SHPK), siē thuhet, vetėm pėr arsye se nė qytet kishin ekspozuar fotografi nga aktivitetet e kėsaj Lėvizje.

24.04.2008 The European Movement in Serbia launches its Vote Europe – See the Future! campaign, which aims to stimulate the citizens of Serbia to turn out at the polls in numbers in the coming Elections on May 11, 2008.

18.04.2008 Civil NGO appeals to all citizens of Macedonia, especially political parties and community leaders to denounce the use of armed violence and respect laws and democratic principles.

17.04.2008 The non-governmental organizations failed in their intent to collect 450,000 signatures for the petition to call for referendum on Croatian membership in NATO. After two weeks of petition signing, they managed to collect slightly over 150,000 signatures.

17.04.2008 Nevladine udruge nisu uspjele u namjeri da prikupe 450.000 potpisa na peticiji za referendum o NATO-u. Nakon dva tjedna potpisivanja prikupljeno je tek nešto više od 150.000 potpisa.

10.04.2008 The Centre for Development of Civil Society warns that the decision of the Constitutional Court to annul the decision of the State Election Commission (SEC) to reduce the required number of signatures for presentation of candidates lists for political parties of the minorities from 10,000 to 3,000 could lead to a situation in which about 800,000 citizens of voting age to not prevented from possibility to exercise their right to political representation.

10.04.2008 Centar za razvoj civilnog društva (CRCD) upozorava da rešenje Ustavnog suda Srbije da poništi Republičke izborne komisije (RIK) o smanjenju potrebnog broja potpisa za predaju izbornih lista manjinskih političkih stranaka ili koalicija sa 10 000 na 3 000 može dovesti do situacije da oko 800,000 pripadnika manjina u Srbiji neće moći da ostvare svoje pravo na političko predstavljanje.

08.04.2008 Koalicija nevladinih organizacija EI Niš - Evropska inicijativa Niš započela je realizaciju projekta Srbija u EU - šta od toga imam ja, šta od toga ima moj grad?

06.04.2008 An activist of Citizens of Sarajevo, an informal group that has organized, for the past two months, protests in Sarajevo, that uses the 45 Cents pseudonym, draws a line of recapitulation before the big protests scheduled to take place later today, April 6. (Note: the opinion was written on April 5, 2008)

03.04.2008 Nakon što je neformalna grupa građana Građani/ke Sarajeva, organizator protesta protiv gradskih vlasti zbog pogoršane sigurnosne situacije u Sarajevu, reagovala na zabranu protesta najavljenih za 6 april, od strane MUPa Kantona Sarajevo, osudama te odluke priključilo se vise nevladinih organizacija i udruženja građana.