Mbulim i plotė: Siguri

24.11.2005 "Le recenti dichiarazioni del ministro Martino sull’intenzione, da parte dell’amministrazione statunitense, di rinunciare all’approdo per i sommergibili nucleari della Maddalena e all’ampliamento di quella base, rappresenta un segnale positivo, frutto essenzialmente della mobilitazione delle popolazioni sarde che da sempre si oppongono alla militarizzazione del proprio territorio" - commenta il Comitato nazionale per il ritiro dei militari italiani dall’Iraq. Intanto giovedģ 17 novembre, presso la Sala delle Colonne della Camera dei deputati, si č tenuto un riuscito incontro nazionale teso a rilanciare la mobilitazione democratica e popolare contro le basi militari straniere e le armi nucleari in Italia. Per l’occasione sono stati presentati due progetti di legge: il primo (PdL n. 5971) riguarda l’indizione di un referendum consultivo sullo smantellamento degli armamenti nucleari presenti sul territorio nazionale; il secondo (PdL n.6100), propone la desecretazione automatica di tutti i documenti coperti da segreto di stato la cui stipula risalga ad oltre 25 anni fa.

24.11.2005 In order to promote a better understanding of the rights and responsibilities of police and journalists and to enhance the professional relationship between them, the OSCE Mission in Kosovo has developed guidelines for each side to deal with the other.

24.11.2005 Arvokuljetuksiin viime aikoina kohdistuneet julkeat ryöstöt ovat Ruotsissa lisänneet huomiota myös kauppojen ryöstöihin. Siihen onkin täysi syy, koska ryöstäjät ovat vuosi vuodelta iskeneet yhä useammin ja yhä karkeammin ottein myymälöihin. Runsaassa kymmenessä vuodessa tapausten määrä on kaksinkertaistunut. Vuorokaudessa keskimäärin lähes kolme kauppaa joutuu ryöstön kohteeksi.

22.11.2005 Kymmenen viime vuoden aikana yli 1300 journalistia ja heidän avustajaansa on kuollut työtehtävissä. Suurin osa kuolleista oli tekemässä omaa arkista työtään omalla kotialueellaan – ja heidät murhattiin siitä hyvästä. Vain murto-osa toimittajien murhista saadaan selvitettyä.

20.11.2005 The military in Iraq is scrambling to limit the damage from the stunning revelation about the men who are running Iraq today. We toppled Saddam—and in his place we've installed a hundred mini-Saddams. By Robert Dreyfuss.

20.11.2005 SAN FRANCISCO, Nov 19 (OneWorld) - According to terrorism and nuclear experts, the Bush administration probably tweaked some, but not all of the intelligence that led to the invasion of Iraq.

18.11.2005 Sul corteo indetto dalla Confederazione delle Popolazioni Indigene dell’Ecuador – CONAIE - che da mercoledģ sera si č unita ai movimenti sociali - sono stati lanciati dalla polizia gas lacrimogeni che hanno gią provocato feriti e intossicati, fra cui due bambini. "Sappia il Governo transitorio di Alfredo Palacio che il popolo dell'Ecuador non permetterą che si privatizzino le risorse naturali, l'acqua, il petrolio,le risorse della biodiversitą, la proprietą intellettuale e le conoscenze ancestrali dei popoli”, aveva detto il presidente della Conaie Luis Macas solo pochi giorni fa. E ancora: “Ma soprattutto non permetteremo la distruzione del mercato interno che devasterebbe la produzione agricola che costituisce la base della Sicurezza e della Sovranitą alimentare degli Ecuadoriani oltre l'attivitą di sostentamento di migliaia di indigeni, contadini e abitanti urbani".

17.11.2005 Il Parlamento europeo ha votato Reach, il nuovo Regolamento europeo sulla chimica, sostenendo l’obbligo di sostituzione dei composti pericolosi con alternative pił sicure quando disponibili, un requisito essenziale per evitare di continuare ad accumulare sostanze dannose nel corpo umano e nell’ambiente. Le organizzazioni ambientaliste sono soddisfatte per l’introduzione del principio di sostituzione, ma sono fortemente critiche sul fatto che il parlamento abbiano esentato migliaia di sostanze chimiche dall’obbligo di fornire informazioni sulla salute e la sicurezza. Questa falla della normativa renderą impossibile identificare sistematicamente e sostituire le sostanze pił pericolose, uno degli scopi principali di REACH. Soddisfazione espressa anche dalla Lav che invita la prossima presidenza austriaca all'Ue ad assicurare questi risultati anche per le prossime votazioni, in particolare per rafforzare l’obbligo di condivisione dei dati, essenziale affinché non ci sia duplicazione di test su animali.

12.11.2005 Il convegno promosso dai DS lunedi scorso a Roma su ''Per la pace, sempre. Le nuove sfide della Difesa" al quale sono intervenuti, oltre a Marco Minniti e Piero Fassino, il Ministro della Difesa Antonio Martino e il capo di Stato maggiore della Difesa Gianpaolo Di Paola, mirava soprattutto a tranquillizzare le Forze Armate sui "tagli" (tutti da dimostrare) alla Funzione Difesa annunciati dalla Finanziaria 2006 e a ribadire che, una volta al Governo, le spese saranno riportate all'1,5% del Pil. Tra la folta platea di militari, politici, osservatori e giornalisti, erano presenti anche vari rappresentati delle organizzazioni pacifiste. Dai loro commenti emerge un quadro alquanto differente da quello presentato da politici e analisti che pone domande precise alle forze politiche che intendono raccogliere le istanze del "popolo della pace".

10.11.2005 Le periferie di Parigi e di tutta la Francia bruciano. La violenza pervade i non luoghi ai margini del benessere. Quali i motivi? Di chi le responsabilitą? E' possibile che accada anche in Italia? Qual č il ruolo della societą civile e delle istituzioni nel conflitto sociale? La rivista Zazą 2 di Scampia, Napoli, diretta da Goffredo Fofi e l'Altracittą giornale fiorentino delle Piagge hanno organizzato per sabato 12 novembre alle ore 14.30, presso il Centro Sociale Il Pozzo di via Lombardia, un confronto dal titolo " Inclusione sociale: Napoli-Firenze a/r. Due cittą si guardano con gli occhi delle loro periferie" per affrontare il tema caldo del momento. In questi giorni gira in rete l'appello delle donne francesi gentilmente tradotto da Silvana Badaloni. Parole semplici, crude e essenziali ma allo stesso tempo di forte impatto.

10.11.2005 UNITED NATIONS, Nov 10 (OneWorld) - Alarmed by the recent upsurge in violence in Sudan's strife-torn Darfur region, international human rights groups are demanding the United Nations and United States take immediate actions for the protection of civilians.

10.11.2005 Representatives of the Ombudsperson Institution in Kosovo (OIK) visited the juvenile correction centre in Lipjan/Lipljan yesterday, after they received an information that a "group" of juveniles at the detention centre went on a hunger strike to protest alleged violations of their rights by the Centre staff.

10.11.2005 The UN Security Council must pass a resolution to protect innocent people in northern Uganda, leading international aid agencies said as a Council mission arrived in Uganda to meet President Museveni.

10.11.2005 Afghanistan has been embroiled in a state of near-constant conflict since 1979, but the first reported suicide bombing took place just last year. Afghanistan journalist Claudio Franco reports on how tactics used against U.S. forces in Iraq appear to be spreading to Afghanistan.

09.11.2005 United Nations Development Programme in Bosnia and Herzegovina, together with two B-H companies, NTCHS and Eronet, awarded today three high-school students from Sarajevo Canton for their poster designs on Small Arms and Light Weapons (SALW) dangers in Bosnia and Herzegovina. First prize, advanced configuration PC, given together by UNDP and B-H company NTCHS, for the best poster and a motto „Small Arms – Big Problem“ went to Ilidža High School student, Edvin Granulo.

09.11.2005 The Helsinki Committee for Human Rights in Serbia estimates that the latest Draft-Law on the Police proposed by the Government is, indeed, better than previous ones, but still contains a number of disputable provisions that don’t guarantee the democratic system of governance and fails to provide for public control and overview of the work of the Police.

09.11.2005 Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji ocenio je da je Vladin Predlog zakona o policiji bolji od prethodnih, ali i da sadrži dosta spornih odredbi, koje ne garantuju ostvarivanje demokratskog sistema vlasti i javne kontrole nad radom policije.

08.11.2005 The Kosova Institute for Policy Research and Development (KIPRED) and Safeworld presented yesterday in Prishtina the report entitled enhancing civilian management and oversight of the security sector in Kosovo.

08.11.2005 Instituti Kosovar pėr Kėrkime dhe Zhvillime tė Politikave ka publikuar sot raportin mbi forcimin e mbikėqyrjes civile dhe menaxhimit tė sektorit tė sigurisė nė Kosovė. Ky raport shqyrton ofrimin e shėrbimeve tė sigurisė dhe mbikėqyrjen e organeve tė sigurisė nė Kosovėn e sotme, duke analizuar se si mund tė zhvillohet arkitektura e sigurisė nė mėnyrė qė zėri i kosovarėve tė dėgjohet si duhet nė menaxhimin dhe mbikėqyrjen e sigurisė.

04.11.2005 La "marcia della legalitą", nata come una testimonianza dei giovani, si sta trasformando in una grande manifestazione antimafia. L'Anci della Calabria ha invitato tutti i sindaci della regione a partecipare "massicciamente, con fascia tricolore e gonfaloni", per dimostrare che "i Comuni restano in prima fila nella difficile e delicata battaglia contro la mafia". E' stato chiesto ai direttori di rete e tg di prevedere dirette e finestre informative affinchč "la Rai tenda la mano ai ragazzi e alle ragazze di Locri e della Calabria che insieme a molte istituzioni si stanno mobilitando in modo straordinario contro la criminalita organizzata". La vedova di Francesco Fortugno ha voluto mandare un saluto ai ragazzi: "Sono la meglio gioventł, ora dobbiamo fare di tutto perché non rimangano soli. Mio marito ha dato la vita - ha affermato - ora č il momento giusto per cambiare la Calabria".