<?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="/sitedesign/oneworld/rss.xslt"?>
<!DOCTYPE rss PUBLIC "-//Netscape Communications//DTD RSS 0.91//EN" "http://my.netscape.com/publish/formats/rss-0.91.dtd">

<rss version="0.91">
<channel>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/archive/2389</link>
<language>sq_SQ</language>
<title>SEE Portal - Albanian - SEE Portal/Albanian/Topics/Zhvillim/Teknologji intermediate</title>
<description></description>
<item>
<title>Konsorciumi Telekom Slovenia - Ipko Net pagoi 75 milionė euro</title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/146529/1/2389</link>
<description>Konsorciumi Telekom Slovenia - Ipko Net, ka paguar tė enjten shumėn prej 75 milionė eurosh nė arkėn e Buxhetit tė Kosovės, me ēka pėrmbushi obligimet formale ligjore pėr tu pajisur me licencė pėr operator tė dytė tė telefonisė mobile nė Kosovė.</description>
</item>
<item>
<title>PTK-ja ngre padi ndaj Telenor-it, kėrkon mbi 400 milionė euro dėmshpėrblim</title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/143856/1/2389</link>
<description>Posta dhe Telekomunikacioni i Kosovės, tė mėrkurėn, nė Gjykatėn Ekonomike nė Prishtinė, ka ngritur padi ndaj kompanisė norvegjeze qė e ka blerė Mobtelin serb, Telenor, nga e cila kėrkon tia paguajė mbi 400 milionė euro dėmshpėrblim.</description>
</item>
<item>
<title>Liberalizimi i telefonisė mobile tė Kosovės nė shkurt 2007</title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/143730/1/2389</link>
<description>Pėr tė mėsuar mė gjerėsisht mbi gjendjen e telekomunikacionit nė Kosovė, owpejl ka bėrė njė intervistė, me Kryetarin e Autoritetit Rregullator tė Telekomunikacionit z. Anton Berisha.</description>
</item>
<item>
<title>PTK-ja e dėshiron edhe operatorin e dytė tė telefonisė mobile</title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/143485/1/2389</link>
<description>Kompania publike, Posta dhe Telekomi i Kosovės, e cila qė disa vjet me radhė mban monopolin nė tregun e telefonisė mobile nė Kosovė - nėpėrmjet operatorit tė saj Vala 900 - ka shfaqur interesimin e saj pėr tė marrė pjesė nė tenderin pėr operatorin e dytė tė telefonisė mobile.</description>
</item>
<item>
<title>Microsoft Office nė gjuhėn shqipe</title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/133169/1/2389</link>
<description>Nėse pėrdoruesi ka njė kopje tė liēensuar tė sistemit operativ WINDOWS XP tani mund tė shkarkojė falas dhe tė instalojė versionin e Microsoft Office 2003 nė gjuhėn shqipe nga faqja web e Microsoft-it.</description>
</item>
<item>
<title>Windows XP tani edhe zyrtarisht flet nė gjuhėn shqipe</title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/118916/1/2389</link>
<description>Kryeministri i Kosovės, Bajram Kosumi dhe Silviu Hotaran, menaxher gjeneral nė Microsoft pėr Evropėn Juglindore kanė diskutuar dje pėr mundėsitė e zhvillimit tė mėtutjeshėm tė marrėdhėnieve nė mes tė Microsoft-it dhe Qeverisė sė Kosovės, duke pėrfshirė si hap tė parė aplikimin e menjėhershėm tė Windows XP nė gjuhėn shqipe.</description>
</item>
<item>
<title>Microsoft Windows XP flet shqip</title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/117905/1/2389</link>
<description>Sistemi operativ Microsoft Windows XP ėshtė lokalizuar pėr herė tė parė nė gjuhėn shqipe nė sajė tė angazhimit tė organizatės Qendra pėr Edukim dhe Pėrparim partner lokal i Microsoft-it.</description>
</item>
<item>
<title>Resist, Say No Civic Action Part of the Legal Team of Telecom Subscribers</title>
<link>http://see.oneworldsee.org/article/view/115974/1/2389</link>
<description>The Court of First Jurisdiction Skopje 2 decided that the Resist, Say No civic action can join the legal team of the subscribers involved in litigations with Macedonia Telecommunications Ltd.</description>
</item>
<item>
<title>Avokati i Popullit Emir Dobjani: Tė vihen nėn kontroll ligjor tarifat e celularėve </title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/115420/1/2389</link>
<description>Qytetarėt duhen tė mbrohen nga cmimet e larta tė  telefonisė, kėrkoi dje Avokati i Popullit Ermir Dobjani nė njė takim me Drejtorin e Entit Rregullator tė Telekomunikacionit, Dule Dėrvishi, tė cilit i ka ofruar edhe bashkėpunimin e Institucionit pėr tė vėnė nėn kontrollin ligjor tarifat e telefonisė, sidomos asaj mobile nė Shqipėri.</description>
</item>
<item>
<title>400 kompanija koriste licencni softver u Makedoniji</title>
<link>http://ssla.oneworldsee.org/article/view/109664/1/2389</link>
<description>Oko 60 odsto makedonskih kompanija legalizovalo je  Microsoft Corp Software koji koriste, sto je evropski prosjek, rekao je Ilijanco Gagovski, direktor skopskog ureda Microsoft-a.</description>
</item>
<item>
<title>Crveni krst, Karitas i Islamska zajednica prikupljaju novac za Jugoistocnu Aziju: Pomoc za zrtve cu</title>
<link>http://ssla.oneworldsee.org/article/view/102534/1/2389</link>
<description>Crveni krst Crne Gore, u saradnji sa Vladom, pokrenuo je humanitarnu akciju prikupljanja novca za pomoc zrtvama cunamija u Aziji. Prema rijecima sekretara Crvenog krsta Slobodana Kalezica, donacije se uplacuju na ziro-racun Crvenog krsta Crne Gore 520 - 426105 - 26, kod Hipotekarne banke sa naznakom &quot;pomoc zrtvama cunamija&quot;.</description>
</item>
<item>
<title>Prodhuesit e qumėshtit formojnė shoqatėn</title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/99777/1/2389</link>
<description>Konsumatorėt mund tė presin qumėsht tė cilėsisė mė tė lartė - ky ėshtė caku i grupit tė prodhuesve kosovarė tė qumėshtit. Prodhuesit e qumėshtit nga e tėrė Kosova janė takuar sot nė Prishtinė dhe kanė shpallur formimin e shoqatės sė parė kosovare tė prodhuesve tė qumėshtit me qėllim tė avancimit tė interesave tė kėtij grupi tė prodhuesve.</description>
</item>
<item>
<title>Petersen anuloi tėrė procesin e tenderit tė telefonisė mobile </title>
<link>http://sq.oneworldsee.org/article/view/96508/1/2389</link>
<description>Dy 2 orė pasi qė ART nėnshkroi kontratėn me Mobikos-Mobitelin, tė licencuar kohė mė parė si operator i dytė i telefonisė mobile, shefi i UNMIK-ut, Soren Jessen-Petersen, e anuloi kėtė vendim sė bashku me tėrė procesin e tenderimit, duke ushtuar kėshtu kompetencat e tij tė rezervuara.</description>
</item>
</channel></rss>